Novinky
29.10.2026
🎄 Malé nerezové sitká na cukor a múku – sladké kúzlo Vianoc
🎄 Keď sa kuchyňou šíri vôňa Vianoc... Za oknom sa pomaly stmieva. V kuchyni vonia škorica, vanilka a čerstvo upečená bábovka. Na stole čakajú medovní... čítať celé
27.08.2026
🔥🍲 Nerezový kotlík 22 L s 2 mm hrubostennou kotlinou
🔥 Novinka, ktorá začína vôňou dreva a prvou parou 🍲 Suché drevo zapraská, plameň sa oprie do kovového ohniska a nad nerezovým kotlíkom sa pomaly obja... čítať celé
26.08.2026
Nerezový grilovací rošt 51 cm s úchytmi: keď sa oheň zmení na spoločnú večeru
Suché drevo zapraská, nad pahrebou sa zdvihne prvá vôňa dymu a ľudia, ktorí ešte pred chvíľou sedeli pri stole, sa presunú bližšie k ohňu. Na rošte sy... čítať celé
Zobraziť všetky novinky
Blog
🥔 Chrumkavé zemiakové placky s cesnakom – slovenská klasika za 30 minút
07.11.2026 Recepty mňam
🥔 Chrumkavé zemiakové placky s cesnakom – slovenská klasika za 30 minút
🥔❤️ Vôňa cesnaku, majoránky a čerstvo opečených zemiakových placiek pripomína domácu kuchyňu našich starých mám. Zlatisté, na okrajoch chrumkavé a vo ... čítať celé
🇮🇹🍝 Pravé talianske špagety Carbonara – 25 minút
07.11.2026 Recepty mňam
🇮🇹🍝 Pravé talianske špagety Carbonara – 25 minút
🍝🇮🇹 Preneste sa do srdca Ríma a objavte pravú chuť talianskej Carbonary! Jemné špagety obalené hodvábnou omáčkou zo žĺtkov a Pecorino Romano, chrumkav... čítať celé
🍗 Kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou – 30 minút
07.11.2026 Recepty mňam
🍗 Kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou – 30 minút
🍗🧄 Šťavnaté kuracie prsia v jemnej smotanovej omáčke s voňavým cesnakom a maslom. ❤️ Stačí jedna panvica a 30 minút, aby ste pripravili chutný obed al... čítať celé
Zobraziť všetky články
  1. Úvod
  2. Blog
  3. Recepty mňam
  4. 🍗 Kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou – 30 minút
07.11.2026
Recepty mňam

🍗 Kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou – 30 minút

🍗 Šťavnaté kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou

Nie každý chutný rodinný obed si vyžaduje hodiny v kuchyni. Niekedy stačí pár kvalitných surovín, správne rozohriata panvica a jednoduchý postup, ktorý premení obyčajné kuracie prsia na voňavé, krémové jedlo.

Kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou pripravíme z tenších plátkov mäsa, ktoré najprv krátko opečieme. Následne na výpeku vytvoríme jemnú cesnakovú omáčku s maslom, vývarom a smotanou. Mäso sa na záver vráti do panvice a dokončí sa priamo v omáčke.

Výsledok: jemné kuracie mäso, lahodná smotanová omáčka, výrazná, no nie príliš ostrá cesnaková chuť a minimum špinavého riadu.

 

⏱️ Základné informácie o recepte

  • Počet porcií: 4
  • Príprava surovín: 10 minút
  • Príprava na panvici: približne 20 minút
  • Celkový čas: približne 30 minút bez prílohy
  • Náročnosť: jednoduchá
  • Spôsob prípravy: opekanie a jemné dusenie
  • Hlavná nádoba: širšia panvica, ideálne 28–30 cm

 

🧄 Ingrediencie na 4 porcie

🍗 Na kuracie mäso

  • 700 g kuracích pŕs bez kože a kostí
  • 20 ml rastlinného oleja
  • 4 g soli, približne – podľa slanosti vývaru
  • 1 g čerstvo mletého čierneho korenia

 

🥣 Na cesnakovo-smotanovú omáčku

  • 25 g masla
  • 6 strúčikov cesnaku (približne 24 g)
  • 200 ml smotany na šľahanie s obsahom tuku 30–33 %
  • 150 ml kuracieho vývaru
  • 10 g hladkej pšeničnej múky
  • 5 g dijonskej horčice – voliteľne
  • 5 ml čerstvej citrónovej šťavy
  • 10 g čerstvej petržlenovej vňate

Na podávanie: zemiaková kaša, dusená ryža alebo cestoviny podľa vlastného výberu. Prílohu si pripravte osobitne; jej množstvo a čas nie sú zahrnuté v tomto 30-minútovom recepte.

 

👨‍🍳 Podrobný postup krok za krokom

1. 🔪 Pripravíme kuracie prsia – 5 minút

Kuracie prsia najskôr osušíme kuchynskou papierovou utierkou. Mäso neoplachujeme pod tečúcou vodou, aby sme nerozširovali baktérie po kuchyni.

Každé prso vodorovne rozkrojíme na približne 1–1,5 cm hrubé plátky. Ak sú niektoré časti výrazne hrubšie, zľahka ich vyrovnáme tĺčikom cez potravinársku fóliu.

Plátky ochutíme soľou a čerstvo mletým čiernym korením. So soľou narábame opatrne, pretože aj kurací vývar môže byť slaný.

2. 🍳 Opečieme kuracie mäso – 6 až 8 minút

Do väčšej panvice nalejeme 20 ml oleja a rozohrejeme ho na stredne silnom ohni.

Kuracie plátky uložíme do panvice vedľa seba. Opekáme ich približne 3 minúty z jednej strany a 2–4 minúty z druhej strany. Presný čas závisí od hrúbky mäsa a výkonu sporáka.

Mäso má získať pekný zlatistý povrch. Ak je panvica menšia, opekáme ho v dvoch dávkach, aby sa namiesto opekania nezačalo dusiť vo vlastnej šťave.

Opečené plátky vyberieme na čistý tanier. Nemusia byť ešte úplne hotové, pretože ich dokončíme v omáčke. Výpek na dne panvice necháme – práve ten dodá omáčke výraznejšiu chuť.

3. 🧄 Rozvoniame cesnak na masle – 1 minúta

Znížime teplotu na mierny až stredný ohrev. Do panvice vložíme 25 g masla a necháme ho rozpustiť.

Pridáme najemno nasekaných 6 strúčikov cesnaku a za stáleho miešania opekáme približne 30–60 sekúnd.

Dôležité: Cesnak nesmie zhnednúť ani sa pripáliť. Ak začne veľmi rýchlo tmavnúť, panvicu na chvíľu odstavíme z ohňa.

4. 🥛 Pripravíme krémovú smotanovú omáčku – 4 až 5 minút

K maslu a cesnaku prisypeme 10 g hladkej múky. Za stáleho miešania ju krátko, približne 30 sekúnd, prehrejeme.

Postupne prilievame 150 ml teplého kuracieho vývaru a dôkladne miešame, aby nevznikli hrudky. Vareškou pritom jemne uvoľníme opečené kúsky z dna panvice.

Prilejeme 200 ml smotany na šľahanie a podľa chuti pridáme 5 g dijonskej horčice. Omáčku necháme na miernom ohni jemne prebublávať približne 3–4 minúty.

Správne pripravená omáčka má mať hladkú konzistenciu a má jemne pokrývať zadnú stranu lyžice. Ak je príliš hustá, pridáme trochu teplého vývaru alebo vody.

5. ❤️ Dokončíme kuracie prsia v omáčke – 3 až 5 minút

Opečené kuracie prsia vrátime do panvice aj so šťavou, ktorú pustili na tanier.

Mäso jemne obalíme omáčkou a pri miernom prebublávaní ho necháme dokončiť približne 3–5 minút. Čas upravíme podľa skutočnej hrúbky plátkov.

Kuracie mäso je bezpečne pripravené, keď jeho vnútorná teplota v najhrubšej časti dosiahne najmenej 74 °C. Najspoľahlivejšie ju skontrolujeme kuchynským teplomerom.

Na záver pridáme 5 ml citrónovej šťavy, ochutnáme omáčku a podľa potreby jemne dosolíme.

6. 🌿 Posledné dochutenie a podávanie

Hotové kuracie prsia posypeme 10 g čerstvej nasekanej petržlenovej vňate.

Jedlo podávame ešte teplé s vybranou prílohou. Na každý tanier uložíme porciu kuracieho mäsa a bohato ju prelejeme krémovou cesnakovo-smotanovou omáčkou.

 

🍳 Akú panvicu odporúčame?

Pre štyri porcie je najpraktickejšia širšia panvica s priemerom približne 28–30 cm. Mala by mať dostatočný priestor na opekanie mäsa a vyšší okraj na prípravu smotanovej omáčky.

Na opekanie kuracích pŕs sa môže hodiť aj liatinová panvica na pečenie s držadlom s priemerom 30 cm z Kotlik.sk. Liatina dobre akumuluje teplo, preto je pri príprave cesnakovej omáčky potrebné včas znížiť ohrev. Pred použitím si overte kompatibilitu s konkrétnym sporákom a dostatočnú hĺbku panvice.

Na miešanie odporúčame drevenú oválnu varešku s dĺžkou 30 cm. Pomôže pri miešaní smotany a jemnom uvoľňovaní výpeku z dna nádoby.

Na podávanie omáčky možno použiť vhodnú menšiu naberačku z ponuky naberačiek a servírovacieho náradia.

Praktická alternatíva: Dobre poslúži aj kvalitná nerezová alebo nepriľnavá hlbšia panvica. Pri nepriľnavom povrchu nepoužívame ostré kovové náradie.

 

💡 Tip kuchára: Tajomstvo jemného mäsa

Najväčším nepriateľom šťavnatých kuracích pŕs je príliš dlhá tepelná úprava. Preto mäso krájame na rovnomerné tenšie plátky a najprv mu doprajeme krátke opečenie na rozohriatej panvici.

Dôležitá je aj správna práca s cesnakom. Pridávame ho až po opečení mäsa a teplotu znížime, aby sa rozvoňal v masle bez pripálenia.

Posledným trikom je kvapka citrónovej šťavy. Tá zvýrazní chuť omáčky a vyváži jej krémovú bohatosť.

 

⚠️ Tri časté chyby a ako sa im vyhnúť

1. Kuracie prsia sú suché

Príčinou býva nerovnomerná hrúbka mäsa alebo príliš dlhá príprava. Plátky preto krájame rovnomerne a mäso dokončujeme len do dosiahnutia bezpečnej vnútornej teploty.

2. Cesnak je horký

Pravdepodobne sa pripálil. Cesnak opekáme krátko a na miernom ohni. Ak je výrazne spálený, najlepšie je pripraviť nový základ omáčky.

3. Omáčka je príliš hustá alebo hrudkovitá

Vývar prilievame postupne a neustále miešame. Príliš hustú omáčku zriedime malým množstvom teplej tekutiny. Ak sa vytvorili hrudky, omáčku ešte pred vložením mäsa dôkladne rozmiešame metličkou.

 

🥔 Najlepšie prílohy ku kuracím prsiam na cesnaku

🥔 Jemná zemiaková kaša

Hodí sa pre milovníkov klasického domáceho obeda. Zemiaková kaša krásne dopĺňa smotanovú omáčku a vytvára sýtu, jemnú kombináciu.

🍚 Dusená ryža

Je výbornou voľbou na bežný rodinný obed. Nasiakne časť omáčky a nechá vyniknúť chuť cesnaku a mäsa.

🍝 Cestoviny

Tagliatelle, penne alebo široké rezance premenia tento recept na výdatnú večeru. Krémová omáčka sa dobre zachytí na povrchu cestovín.

🥦 Zelenina

Ľahšou prílohou je dusená brokolica, zelené fazuľky alebo jednoduchý čerstvý šalát. Zeleninu pripravíme zvlášť, aby sa nezmenila chuť cesnakovo-smotanovej omáčky.

 

🔄 Možné obmeny receptu

Bez horčice: Dijonskú horčicu jednoducho vynecháme. Omáčka bude jemnejšia a bude v nej viac vynikať cesnak.

Bez pšeničnej múky: Múku môžeme vynechať a použiť o niečo menej vývaru. Omáčka bude redšia a jej konzistencia bude závisieť od použitej smotany a odparovania.

S hubami: Ak chceme hubovú variáciu, pred pridaním cesnaku opečieme samostatne nakrájané šampiňóny. Počítame s mierne dlhšou prípravou.

S jemnejšou smotanou: Smotana s nižším obsahom tuku môže vytvoriť redšiu a menej stabilnú omáčku. Pridávame ju na miernom ohni a omáčku prudko nevaríme.

 

🧊 Skladovanie a opätovné ohrievanie

Ak jedlo nezjeme hneď, rozdelíme ho do plytkých uzatvárateľných nádob a uložíme do chladničky čo najskôr, najneskôr do dvoch hodín po príprave.

Pri skladovaní v chladničke pri teplote najviac 4 °C je vhodné hotové jedlo spotrebovať do 3–4 dní.

Ohrievame ho dôkladne, až kým celý pokrm nedosiahne 74 °C. Pri ohrievaní na panvici môžeme pridať malé množstvo vody alebo vývaru a omáčku jemne premiešať.

Zmrazenie je možné pri dodržaní správnych zásad bezpečného skladovania, avšak smotanová omáčka môže po rozmrazení zmeniť konzistenciu.

 

ℹ️ Alergény

Recept obsahuje mlieko a mliečne výrobky (maslo, smotana), pšenicu obsahujúcu lepok (hladká múka) a pri použití dijonskej horčice aj horčicu. Pri kupovanom vývare a dochucovadlách vždy skontrolujeme zloženie na obale.

 

❤️ Rodinný obed, ktorý poteší

Kuracie prsia na cesnaku so smotanovou omáčkou sú dôkazom, že aj jednoduché suroviny môžu vytvoriť výborné domáce jedlo. Stačí trochu cesnaku, kvalitná smotana, maslo a správny postup.

Vyskúšajte recept pri najbližšom rodinnom obede, vyberte svoju obľúbenú prílohu a vychutnajte si každé sústo. Možno sa práve tento recept stane jedným z vašich najobľúbenejších rýchlych jedál z kuracích pŕs.

❤️ Dobrú chuť prajú Recepty Mňam!


❓🍗 Časté otázky o kuracích prsiach na cesnaku so smotanovou omáčkou

⏱️ Dajú sa kuracie prsia na cesnaku naozaj pripraviť za 30 minút?

Áno, ak mäso nakrájate na tenšie rovnomerné plátky a pripravíte si suroviny vopred. Samotná príprava na panvici trvá približne 20 minút a príprava surovín ďalších 10 minút. Čas nezahŕňa samostatnú prípravu prílohy.

🍗 Ako pripraviť kuracie prsia, aby zostali šťavnaté?

Kuracie prsia nakrájajte na rovnomerné plátky a krátko opečte na rozohriatej panvici. Potom ich dokončite v smotanovej omáčke. Vnútorná teplota mäsa musí dosiahnuť aspoň 74 °C.

🥛 Akú smotanu použiť na cesnakovú omáčku?

Odporúčame smotanu na šľahanie s obsahom tuku 30–33 %. Vytvorí bohatú krémovú konzistenciu a dobre sa spája s maslom a vývarom. Omáčku pripravujte na miernom ohni.

🧄 Koľko cesnaku treba na 4 porcie?

Na 700 g kuracích pŕs odporúčame približne 6 strúčikov cesnaku. Pre jemnejšiu chuť použite 4 strúčiky. Cesnak pridávajte až po opečení mäsa, aby sa nepripálil.

🍳 Na akej panvici pripraviť kuracie prsia so smotanou?

Pre štyri porcie je ideálna širšia panvica s priemerom 28–30 cm a dostatočne vysokým okrajom. Na opekanie mäsa možno použiť aj liatinovú panvicu s priemerom 30 cm z Kotlik.sk. Overte jej vhodnosť pre svoj sporák a na prípravu požadovaného množstva omáčky.

🥔 Aká príloha sa najlepšie hodí ku kuracím prsiam na cesnaku?

Výborná je zemiaková kaša, dusená ryža alebo cestoviny. Všetky tieto prílohy sa dobre kombinujú s krémovou omáčkou. Ak chcete ľahší obed, podávajte kuracie prsia s dusenou zeleninou.

🥣 Čo robiť, keď je smotanová omáčka príliš hustá?

Pridajte trochu teplého kuracieho vývaru alebo vody a jemne premiešajte. Tekutinu prilievajte postupne po malých množstvách. Omáčku potom krátko prehrejte.

🧊 Ako dlho môžem hotové kuracie prsia skladovať?

Hotové jedlo rýchlo schlaďte a uložte do chladničky pri teplote najviac 4 °C, najneskôr do dvoch hodín od prípravy. Spotrebujte ho do 3–4 dní. Pri opätovnom ohrievaní ho dôkladne prehrejte na 74 °C.

Páčil sa vám článok? Zdieľajte ho s priateľmi

Kotlíky na guláš

Sklad,stav objednávok, osobný odber, reklamácie: +421 902 212 007

e-shop: +421 905 580 562

 

Sklad a osobné odbery

Areál PD - Viničné

Družstevná ulica 33

 

Súpravu si nemusíš kupovať, stačí si ju požičať

KLIKNI TU

👨‍🍳🍲 Špecialisti na kotlíky

🔐💳 Bezpečná platba

🛡️💸 Garancia vrátenia peňazí

 

Internetový obchod kotlik.sk prevádzkuje spoločnosť KOTLIKY-EU, s.r.o., so sídlom Priekopnícka 10559/24, 821 06 Bratislava, IČO: 52458211, DIČ: 212053748, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 138801/B, Slovenská republika

 

Copyright © 2026-2040 KOTLIK.SK, všetky práva vyhradené..
Vytvorené na Eshop-rychlo.skEshop-rychlo.sk